Comidinhas da viagem

Estavámos em Sintra e depois do almoço tínhamos 10 minutos livres antes de partir. Subimos correndo a ladeirinha para voltar à Piriquita e comer mais alguns quitutes.
Meu pai pediu um pastel de nata e eu um quindim. Foi quando o simpático senhor que nos atendia me disse:
"Pois vens cá me dizer o que estás a chamar de quindim."
Eu apontei para o doce e ele me respondeu;
"Ah! Queres 'pudimdovos'!"
Tudo assim juntinho mesmo.
E ficamos eu e ele a repetir o nome do doce, cada um com seu sotaque.